{"lang":"ru","id":7447,"reference":"1256/11","notification_type":"A12","published":"2011-11-04T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-045","title":{"text":"Детский набор красок для лица «Face Paint»","en":"Children's face paint set \"Face Paint\"","translated":true},"name":{"text":"Детский набор красок для лица «Face Paint»","en":"Children's face paint set \"Face Paint\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Chelford"],"models":["Batch 101210 Item No TA2212 Barcode 5015931122122"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск из-за чрезмерного содержания свинца в жёлтой краске для лица из набора. Содержание свинца составило 16900 мг/кг. Товар не соответствует требованиям Директивы о косметической продукции 76/768/EEC.","en":"The product poses a chemical risk due to the excessive levels of lead detected in the yellow face paint component of the set. The level of lead was 16900mg/kg. The product does not comply with the Cosmetics Directive 76/768/EEC.","translated":true},"description":{"text":"Блистерная упаковка с 5 разноцветными красками для лица, 2 аппликаторами для нанесения краски и 1 трафаретом.","en":"Blister pack containing 5 multi-coloured face paints, 2 face paint applicators and 1 design stencil.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384522,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7447/384522-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7447/384522-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/7447","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/7447?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/7447","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}