{"lang":"ru","id":75881,"reference":"A12/0883/13","notification_type":"A12","published":"2013-07-10T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-028","title":{"text":"Лестница","en":"Ladder","translated":true},"name":{"text":"Лестница","en":"Ladder","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Kutlu"],"models":["5+1 steps"],"barcodes":[],"batches":["8697433201054"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Некоторые геометрические размеры лестницы меньше требуемых, в результате чего пользователь может упасть с лестницы. Она не обладает достаточной механической прочностью и может сломаться во время использования. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 131.","en":"Some of the geometric dimensions of the ladder is less than required, as a consequence the user could fall off the ladder. It does not have sufficient mechanical strength and can break during use. The product does not comply with the relevant European standard EN 131.","translated":true},"description":{"text":"Портативная металлическая алюминиевая лестница. Лестница помещена в пластиковую упаковку. Прикреплены этикетки с информацией о производителе на болгарском языке, о материале (металл), графическими предупреждениями, инструкцией по применению и указанием массы: 150 кг.","en":"Portable metal aluminium ladder. The ladder is placed in plastic packaging. There are attached labels with information in Bulgarian about the producer, the material – metal, graphic warnings, instructions for use and an indication of the weight – 150 kg.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-03-27"}],"photos":[{"id":390060,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/75881/390060-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/75881/390060-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/75881","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/75881?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/75881","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}