{"lang":"ru","id":76278,"reference":"A12/0898/13","notification_type":"A12","published":"2013-07-10T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-028","title":{"text":"Зарядное устройство для мобильного телефона","en":"Mobile phone charger","translated":true},"name":{"text":"Зарядное устройство для мобильного телефона","en":"Mobile phone charger","translated":true},"name_specific":"Charger","brands":["Gill Star"],"models":["ACP-12E RR141303"],"barcodes":[],"batches":["5900054404937"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Воздушные зазоры во вторичных цепях недостаточны, а внутренние провода закреплены ненадлежащим образом. Пластиковый корпус и компоненты зарядного устройства могут загореться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60950.","en":"The clearance distances in the secondary circuits are insufficient and the internal wires are not properly secured. The plastic housing and the components of the charger can catch fire. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60950.","translated":true},"description":{"text":"Зарядное устройство для мобильного телефона.","en":"Mobile phone charger.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A11/0043/13 from week 25 of 2013 has been permanently removed from the RAPEX website following clarification of the legal conditions for publication.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":390122,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/76278/390122-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/76278/390122-f.webp"},{"id":390123,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/76278/390123-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/76278/390123-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/76278","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/76278?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/76278","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}