{"lang":"ru","id":76289,"reference":"A12/0900/13","notification_type":"A12","published":"2013-07-10T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-028","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"ASX","brands":["Mitsubishi"],"models":["GA1W, GA2W, GA6W"],"barcodes":[],"batches":["Model year: 2011; production period until 27th March 2011."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"При установке стекла крыши на заводе грунтовка могла быть нанесена на стекло крыши ненадлежащим образом, что привело к недостаточному химическому сцеплению между грунтовкой и клеем на определённых участках. Вызванная этим недостаточная сила сцепления между стеклянной панелью крыши и стальным кузовом может, в худшем случае, привести к отделению стеклянной панели от стальной панели крыши. В Европе зарегистрировано два случая.","en":"During the roof glass installation at the factory, the primer may not have been applied properly on the roof glass leading to insufficient chemical bonding between the primer and the glue in specific areas. The consequent insufficient adhesion force between the glass roof panel and the steel body could, in the worst case, result in the roof glass panel detaching from the steel roof panel. Two cases have been reported in Europe.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"PT","label":"Португалия","en":"Portugal","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A11/0043/13 from week 25 of 2013 has been permanently removed from the RAPEX website following clarification of the legal conditions for publication.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/76289","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/76289?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/76289","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}