{"lang":"ru","id":7675,"reference":"1294/11","notification_type":"A12","published":"2011-11-11T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-046","title":{"text":"Шуточная жевательная резинка «Shock Chewing Gum»","en":"Joke chewing gum \"Shock Chewing Gum\"","translated":true},"name":{"text":"Шуточная жевательная резинка «Shock Chewing Gum»","en":"Joke chewing gum \"Shock Chewing Gum\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["EAN 801248125827"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"gadgets","source_key":"product.category.gadgets","label":"Гаджеты","en":"Gadgets","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, когда человек прикасается к токоведущим частям изделия при обычном использовании (измеренные пиковые значения напряжения и тока: 939 В и 6,16 мА·ч). Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The product poses a risk of electric shock when a person touches live parts of the product during normal use (measured peak levels of voltage and current: 939V and 6.16 mAh). The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Изделие, похожее на пачку жевательной резинки, которое бьёт электрическим током.","en":"Product resembling a packet of chewing gum which emits an electric shock.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384571,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7675/384571-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7675/384571-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/7675","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/7675?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/7675","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}