{"lang":"ru","id":7681,"reference":"1295/11","notification_type":"A12","published":"2011-11-11T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-046","title":{"text":"Декоративные вишни «Czeresnia» (вишни)","en":"Decorative cherries \"Czeresnia\" (cherries)","translated":true},"name":{"text":"Декоративные вишни «Czeresnia» (вишни)","en":"Decorative cherries \"Czeresnia\" (cherries)","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Flo-store"],"models":["Product code: 50325, EAN: 5905099022412"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку напоминает вишни, которые помещаются в цилиндр для проверки мелких деталей. Потребители, особенно маленькие дети, могут принять его за еду и взять имитацию вишен в рот. Товар не соответствует требованиям Директивы 87/357/EEC о продукции, которая, выглядя иначе, чем она есть на самом деле, угрожает здоровью или безопасности потребителей.","en":"The product poses a risk of choking because it resembles cherries which fit into the small parts cylinder. Consumers, especially small children, may confuse it with food and place the imitation cherries in their mouth. The product does not comply with the Directive 87/357/EEC on products which, appearing to be other than they are, endanger the health or safety of consumers.","translated":true},"description":{"text":"Набор вишен из 24 плодов, упакованных в картонную коробку, покрытую прозрачной плёнкой. Вишни красно-оранжево-жёлтых цветов, диаметром около 1,5 см.","en":"Set of cherries consisting of 24 fruits packed in a cardboard box covered with transparent foil. Cherries are in red-orange-yellow colours and are approximately 1.5 cm in diameter.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384572,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7681/384572-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7681/384572-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/7681","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/7681?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/7681","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}