{"lang":"ru","id":76989,"reference":"A12/0938/13","notification_type":"A12","published":"2013-07-19T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-029","title":{"text":"Дорожный адаптер для вилки","en":"Travel plug adaptor","translated":true},"name":{"text":"Дорожный адаптер для вилки","en":"Travel plug adaptor","translated":true},"name_specific":"Adaptador de Corriente Universal","brands":["CONNEX"],"models":["Ref. ST-PW-U001 (097/13)"],"barcodes":[],"batches":["8431821956122"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, потому что 1) токоведущие контакты вилки доступны, когда вилка частично вставлена в розетку, и 2) к токоведущим частям розетки, защищенным шторками, можно получить доступ без вставленной вилки. Товар не соответствует требованиям соответствующего национального стандарта.","en":"The product poses a risk of electric shock because 1) the live pins of the plug are accessible when the plug is partly inserted in the socket and 2) the live parts of the socket protected by shutters can be accessed without a plug being inserted. The product does not comply with the relevant national standard.","translated":true},"description":{"text":"Дорожный адаптер для вилок с четырьмя различными конфигурациями контактов для использования в разных регионах. Упаковка: картонная коробка.","en":"Travel plug adaptor with four different pin configurations for use in different regions. Packaging is a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0660/13 from week 22 of 2013 has been permanently removed following further information received from the notifying country.<br/> Notification A12/0939/13 from week 29 of 2013 has been temporarily removed waiting for clarification concerning the risk assessment by the notifying authorities.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-07-09"}],"photos":[{"id":390166,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/76989/390166-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/76989/390166-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/76989","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/76989?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/76989","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}