{"lang":"ru","id":77013,"reference":"A12/0941/13","notification_type":"A12","published":"2013-07-22T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-029","title":{"text":"Игрушечная деревянная горка","en":"Toy wooden ramp","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная деревянная горка","en":"Toy wooden ramp","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Varga Prod SRL"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, потому что мелкие детали (колеса машинки и язычок колокольчиков) могут легко отсоединиться и быть проглочены маленькими детьми. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because small parts (the wheels of the car and the bells' clapper) can easily detach and be swallowed by small children. The product does not comply with the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Разноцветная игрушечная деревянная горка для маленьких деревянных машинок, с колокольчиками. Упаковка представляет собой прозрачный пластиковый пакет.","en":"Multi-coloured toy wooden slope for small wooden cars, with bells. The package is a transparent plastic bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"RO","label":"Румыния","en":"Romania","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/0660/13 from week 22 of 2013 has been permanently removed following further information received from the notifying country.<br/> Notification A12/0939/13 from week 29 of 2013 has been temporarily removed waiting for clarification concerning the risk assessment by the notifying authorities.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-06-03"}],"photos":[{"id":390170,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/77013/390170-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/77013/390170-f.webp"},{"id":390171,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/77013/390171-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/77013/390171-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/77013","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/77013?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/77013","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}