{"lang":"ru","id":7711,"reference":"1300/11","notification_type":"A12","published":"2011-11-11T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-046","title":{"text":"Плюшевая игрушка «Angry Birds» <font color=\"#ff0000\">(THI","en":"Plush toy \"Angry Birds\" <font color=\"#ff0000\">(THI","translated":true},"name":{"text":"Плюшевая игрушка «Angry Birds» <font color=\"#ff0000\">(THI","en":"Plush toy \"Angry Birds\" <font color=\"#ff0000\">(THI","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Unknown"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["-"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку присоска слишком мала и может перекрыть дыхательные пути ребёнка. Он представляет химический риск, поскольку пластиковая часть присоски содержит 29% по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP). Товар не соответствует Директиве о безопасности игрушек, соответствующему европейскому стандарту EN 71 и Регламенту REACH.","en":"The product poses a risk of choking as the suction cup is too small and may obstruct the airway of a child. It poses a chemical risk as it contains the plastic part of the suction cup contains 29% by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). The product does not comply with the Toys Directive, with the relevant European standard EN 71 or with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Мягкая набивная игрушка размером 16 см в виде птицы с присоской. Выпускается в 5 цветах (белый, чёрный, синий, красный и жёлтый).","en":"16 cm soft stuffed toy in the form of a bird with a suction cup. Comes in 5 colours (white, black, blue, red and yellow).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384576,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7711/384576-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7711/384576-f.webp"},{"id":384577,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7711/384577-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7711/384577-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/7711","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/7711?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/7711","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}