{"lang":"ru","id":78030,"reference":"A12/0975/13","notification_type":"A12","published":"2013-07-25T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-030","title":{"text":"Игрушечный набор для красоты с куклой","en":"Toy beauty set with doll","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный набор для красоты с куклой","en":"Toy beauty set with doll","translated":true},"name_specific":"Princess - Beauty Dress up Series","brands":["HUABIAO TOYS"],"models":["Model: 2094"],"barcodes":[],"batches":["6900000128169"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, потому что некоторые части (голова куклы) содержат 33% по массе ди(2-этилгексил)фталата (DEHP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because some parts (head of the doll) contain 33% by weight of di(2-etylhexyl) phthalate (DEHP). According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"В набор входят одна пара пластиковых тапочек, кукла около 25 см, пластиковая сумочка, игрушечный фен, две резинки для волос, две заколки, ободок и тиара. Набор упакован на блистерной карточке.","en":"The set includes one pair of plastic slippers, a doll of approximately 25 cm, a plastic handbag, a toy hair dryer, two hair bands, two hair clips, a headband and a tiara. The set is packed in a blister card.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-06-07"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":390261,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/78030/390261-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/78030/390261-f.webp"},{"id":390262,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/78030/390262-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/78030/390262-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/78030","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/78030?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/78030","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}