{"lang":"ru","id":78139,"reference":"A12/1116/13","notification_type":"A12","published":"2013-08-19T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-034","title":{"text":"Холодильная установка","en":"Refrigeration unit","translated":true},"name":{"text":"Холодильная установка","en":"Refrigeration unit","translated":true},"name_specific":"Pegasus","brands":["Mitsubishi"],"models":["TFV2000D-E","TFV2000DM-E"],"barcodes":[],"batches":["N/A"],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Нижняя панель может отсоединиться от холодильной установки во время движения. Панель может упасть на дорогу и привести к аварии. Товар не соответствует Директиве о машинном оборудовании 2006/42/ЕС.","en":"The lower panel may detach from the refrigeration unit while driving. The panel could fall on the road and lead to an accident. The product does not comply with the Machinery Directive 2006/42/EC.","translated":true},"description":{"text":"Холодильные установки Mitsubishi Pegasus TFV2000D-E и TVF2000DM-E, произведенные в 2007-2013 годах.","en":"Mitsubishi Pegasus TFV2000D-E and TVF2000DM-E refrigeration units manufactured between 2007-2013.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/78139","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/78139?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/78139","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}