{"lang":"ru","id":78794,"reference":"A12/1076/13","notification_type":"A12","published":"2013-08-08T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-032","title":{"text":"Детская прогулочная коляска","en":"Pushchair","translated":true},"name":{"text":"Детская прогулочная коляска","en":"Pushchair","translated":true},"name_specific":"Simple Buggy","brands":["Unknown"],"models":["Model D202G-B - blue colour","Model D202G-Р - pink colour"],"barcodes":[],"batches":["barcode 0298340000037","barcode 2983410000036"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск травм, потому что: - есть острые края, - стояночное устройство не срабатывает одновременно на всех колесах, - он недостаточно устойчив и может опрокинуться при использовании. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 1888.","en":"The product poses a risk of injuries because: - there are sharp edges, - the parking device does not activate simultaneously for all wheels, - it does not have sufficient stability and can overturn during use. The product does not comply with the relevant European standard EN 1888.","translated":true},"description":{"text":"Детская коляска продается в полиэтиленовой упаковке с этикеткой с информацией на болгарском языке.","en":"Pushchair sold in polyethylene packaging with a label containing information in Bulgarian.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A11/0051/13 from week 29 of 2013 has been temporarily removed from the RAPEX website pending clarification on the risk.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-08-01"}],"photos":[{"id":390493,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/78794/390493-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/78794/390493-f.webp"},{"id":390494,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/78794/390494-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/78794/390494-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/78794","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/78794?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/78794","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}