{"lang":"ru","id":7885,"reference":"1329/11","notification_type":"A12","published":"2011-11-23T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-048","title":{"text":"Игрушечный набор «Лук и стрелы»","en":"Toy bow and arrow set","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный набор «Лук и стрелы»","en":"Toy bow and arrow set","translated":true},"name_specific":null,"brands":["KINGDON HEARTS"],"models":["Model No 898-998, item M3648 (code BT014426)"],"barcodes":[],"batches":["8422562144268"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку присоски могут отделиться, и ребёнок может взять их в рот и проглотить. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because the suction cups may be detached and could be placed in the mouth of a child and swallowed. The product does not comply with the Toys Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Лук и три стрелы с красными присосками. Блистерная упаковка, внутри которой можно прочитать: «KINGDON HEARTS, KNUCKLE-BREAKER. Mimicry true war pronuntation.» В нижней части указаны маркировка CE, символ возрастного ограничения и числа 898 и 998. На обратной стороне наклеена этикетка с указанием","en":"Bow and three arrows with red suction cups. Blister packaging, inside which can be read: \"KINGDON HEARTS, KNUCKLE-BREAKER. Mimicry true war pronuntation.\" On the lower part, the CE mark, the age restriction symbol and the numbers 898 and 998 are indicated. A label is affixed on the back indicating t","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384608,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7885/384608-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/7885/384608-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/7885","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/7885?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/7885","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}