{"lang":"ru","id":80851,"reference":"A12/1137/13","notification_type":"A12","published":"2013-08-21T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-034","title":{"text":"Мягкие мячи","en":"Soft Balls","translated":true},"name":{"text":"Мягкие мячи","en":"Soft Balls","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["FORCE LINK"],"models":["Batch No: 20120915"],"barcodes":[],"batches":["9907112604298"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, поскольку зелено-белый мяч содержит 0,48 % по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP), а разноцветный мяч содержит 0,40 % по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because the green-white ball contains 0.48 % by weight bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and the multicoloured ball contains 0.40 % by weight bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Два разноцветных мягких мяча в прозрачном пластиковом пакете. Название бренда, штрихкод модели и предупреждения написаны на карточке, закрывающей пакет.","en":"Two multicoloured, soft balls in a plastic transparent bag. The brand name, model barcode and warnings are written on the card which closes the bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CY","label":"Кипр","en":"Cyprus","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-07-22"}],"photos":[{"id":390604,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/80851/390604-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/80851/390604-f.webp"},{"id":390605,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/80851/390605-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/80851/390605-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/80851","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/80851?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/80851","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}