{"lang":"ru","id":80870,"reference":"A12/1139/13","notification_type":"A12","published":"2013-08-21T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-034","title":{"text":"Детский мобиль","en":"Babies' mobile","translated":true},"name":{"text":"Детский мобиль","en":"Babies' mobile","translated":true},"name_specific":"Animal Mobile","brands":["heng run"],"models":["Model: 2223"],"barcodes":[],"batches":["Bar code: 6162991140425"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Глаза и носы фигурок животных представляют риск удушья для маленьких детей, поскольку они легко отделяются и могут быть взяты в рот и проглочены. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The eyes and noses of the animal figures pose a risk of choking for small children because they can be easily detached and could be placed in the mouth and swallowed. The product does not comply with the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушка, предназначенная для подвешивания над детской кроваткой. Состоит из пластиковой рамы с четырьмя штангами, подвесного плюшевого цветка и четырех подвесных плюшевых животных. Упаковка представляет собой картонную коробку с прозрачным окном.","en":"Toy intended to be hung above a baby's bed. It consists of a plastic frame with four arms, a hangable plush flower and four hangable plush animals. Packaging is a cardboard box with a transparent window.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-06-25"}],"photos":[{"id":390553,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/80870/390553-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/80870/390553-f.webp"},{"id":390554,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/80870/390554-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/80870/390554-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/80870","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/80870?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/80870","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}