{"lang":"ru","id":81383,"reference":"A12/1367/13","notification_type":"A12","published":"2013-10-07T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-040","title":{"text":"Электрическая ударная дрель","en":"Electric impact drill","translated":true},"name":{"text":"Электрическая ударная дрель","en":"Electric impact drill","translated":true},"name_specific":"Slagboremaskine (impact drill )","brands":["Selekta"],"models":["51098, lt62105"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку вентиляционная решётка и решётка вентилятора могут легко сломаться, и можно коснуться токоведущих частей. Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60745","en":"The product poses a risk of electric shock because the ventilation grill and fan grill may easily break and it is possible to come into contact with live parts. The product does not comply with the Machinery Directive and the relevant European standard EN 60745","translated":true},"description":{"text":"Электрическая ударная дрель.","en":"Electric impact drill.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-04-19"}],"photos":[{"id":391124,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/81383/391124-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/81383/391124-f.webp"},{"id":391125,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/81383/391125-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/81383/391125-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/81383","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/81383?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/81383","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}