{"lang":"ru","id":8185,"reference":"1379/11","notification_type":"A12","published":"2012-02-21T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-049","title":{"text":"Батут с защитной сеткой","en":"Trampoline with safety net","translated":true},"name":{"text":"Батут с защитной сеткой","en":"Trampoline with safety net","translated":true},"name_specific":null,"brands":["CRIVIT SPORTS"],"models":["CODE 45902; EAN 4304493413702"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку в результате неподходящего обращения (например, если оставить батут на улице на зиму) защитная сетка товара может порваться, что создает риск падения.","en":"The product poses a risk of injuries because, as a result of unsuitable treatment (such as leaving the trampoline outside over winter), the product's safety net could tear, leading to a risk of falling.","translated":true},"description":{"text":"Батут для отдыха с защитной сеткой. Размер: 300 см x 246 см. Приблизительный вес: 59 кг.","en":"A trampoline, for recreational use, with a safety net. Size: 300 cm x 246 cm. Approximate weight: 59 kg.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384663,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/8185/384663-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/8185/384663-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/8185","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/8185?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/8185","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}