{"lang":"ru","id":82467,"reference":"A12/1209/13","notification_type":"A12","published":"2013-09-04T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-036","title":{"text":"Ящик для игрушек","en":"Toy box","translated":true},"name":{"text":"Ящик для игрушек","en":"Toy box","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Koopman International"],"models":["1. Toy Box Pirate: Article No: U54/660079 929524 JP123557","2. Toy Box Blue: Article No: U54/813704 935071 JP130485","3. Toy Box Princess: Article No: U54/660070 935074 JP130479"],"barcodes":[],"batches":["1. 8718158270290","2. 8711295363177","3. 8711295031328"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"health.risk.or.other","source_key":"riskType.health.risk.or.other","label":"Риск для здоровья / прочее","en":"Health risk / other","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск для здоровья, поскольку ребёнок может спрятаться внутри и не суметь открыть его, так как крышка закрывается слишком плотно. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a health risk as a child could hide inside and have difficulties opening it because the lid is too tightly closed. The product does not comply with the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый ящик для игрушек. По бокам расположены запирающие механизмы для фиксации крышки. Внутренний объём 57 литров, по заявлению производителя. В основании есть 2 вентиляционных отверстия. Со стороны крышки снаружи вентиляционные отверстия защищены выступающим внешним краем основания. Товар продаётся с","en":"A plastic box for toys. The sides are sealing mechanisms for fixing the lid. Internal volume 57 litres, as declared by the manufacturer. In the base there are 2 air vents. Against the cover from the outside, air vents are protected by the overhanging outer edge of the base. The product is sold with","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-07-09"}],"photos":[{"id":390751,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/82467/390751-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/82467/390751-f.webp"},{"id":390752,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/82467/390752-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/82467/390752-f.webp"},{"id":390753,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/82467/390753-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/82467/390753-f.webp"},{"id":390754,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/82467/390754-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/82467/390754-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/82467","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/82467?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/82467","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}