{"lang":"ru","id":83676,"reference":"A12/1274/13","notification_type":"A12","published":"2013-09-13T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-037","title":{"text":"Сетевой удлинитель","en":"Mains extension lead","translated":true},"name":{"text":"Сетевой удлинитель","en":"Mains extension lead","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Brennensthul"],"models":["Art. No. 1150509"],"barcodes":[],"batches":["4007123082315"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку: - токоведущие части доступны; - сетевой кабель может легко отсоединиться; - отверстия недостаточно прочны, чтобы удерживать вилки внутри. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего национального стандарта.","en":"The product poses a risk of electric shock because: - live parts are accessible; - the mains cable can easily disconnect; - the holes are not sufficiently strong to hold the plugs inside. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant national standard.","translated":true},"description":{"text":"Чёрный сетевой удлинитель на три розетки в пластиковой упаковке.","en":"Three-way black multi-socket extension lead with plastic packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CH","label":"Швейцария","en":"Switzerland","translated":true},"notifying_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Corrigenda Notification A12/0554/13 from week 18 of 2013 has been temporarily removed pending clarification concerning the risk assessment by the notifying authority. Notification A12/0763/13 from week 25 of 2013 has been temporarily removed pending clarification concerning the risk assessment by the notifying authority.\"","measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-09-03"}],"photos":[{"id":390822,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/83676/390822-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/83676/390822-f.webp"},{"id":390823,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/83676/390823-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/83676/390823-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/83676","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/83676?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/83676","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}