{"lang":"ru","id":84015,"reference":"A12/1314/13","notification_type":"A12","published":"2013-09-23T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-038","title":{"text":"Садовый измельчитель 2500 Вт","en":"Garden shredder 2500 W","translated":true},"name":{"text":"Садовый измельчитель 2500 Вт","en":"Garden shredder 2500 W","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Carrefour"],"models":["GD17140; year of manufacture: 2012."],"barcodes":[],"batches":["3 609231 001892"],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск травм, поскольку защитный кожух установлен неправильно, а режущий механизм доступен. Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 13683.","en":"The product poes a risk of injuries because the protector is wrongly fitted and the cutting mechanisme is accessible. The product does not comply with the Machines Directive and the relevant European Standard EN 13683.","translated":true},"description":{"text":"Садовый измельчитель 2500 Вт на двух колёсах. Размеры упаковки: 30 x 40 x 60 см","en":"Garden shredder 2500 W on two wheels. Packaging dimensions: 30 x 40 x 60 cm","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-08-28"}],"photos":[{"id":390891,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/84015/390891-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/84015/390891-f.webp"},{"id":390892,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/84015/390892-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/84015/390892-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/84015","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/84015?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/84015","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}