{"lang":"ru","id":84369,"reference":"A12/1308/13","notification_type":"A12","published":"2013-09-20T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-038","title":{"text":"Мыло для рук","en":"Hand soap","translated":true},"name":{"text":"Мыло для рук","en":"Hand soap","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Delkam Group"],"models":["Lot 1201127","Model/item: 13330027936"],"barcodes":[],"batches":["73550001531000000150"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"microbiological","source_key":"riskType.microbiological","label":"Микробиологическая опасность","en":"Microbiological","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет микробиологический риск, поскольку содержит высокую концентрацию Enterobacteriaceae (Klebsiella oxytoca), которые могут вызывать инфекции.","en":"The product poses a microbiological risk because it has a high concentration of Enterobacteriaceae (Klebsiella oxytoca) which may cause infections.","translated":true},"description":{"text":"Овальный дозатор жидкого мыла с закруглёнными формами и ярким дизайном «Sponge Bob». На флаконе имеется название известного телеканала «Nickelodeon».","en":"Rounded oval liquid soap dispenser with brightly coloured \"Sponge Bob\"design. On the bottle the name of a well-known TV channel \"Nickelodeon\" can be found.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":390959,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/84369/390959-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/84369/390959-f.webp"},{"id":390958,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/84369/390958-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/84369/390958-f.webp"},{"id":390960,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/84369/390960-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/84369/390960-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/84369","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/84369?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/84369","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}