{"lang":"ru","id":84728,"reference":"A12/1317/13","notification_type":"A12","published":"2013-09-23T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-039","title":{"text":"Горный велосипед","en":"Mountain bicycle","translated":true},"name":{"text":"Горный велосипед","en":"Mountain bicycle","translated":true},"name_specific":"Smart","brands":["ENGINE"],"models":["Model: SMART Type No: FS 24"],"barcodes":[],"batches":["BLD 12062776"],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Конструкция рычага ручного тормоза не обеспечивает надёжного хвата или остановки велосипеда. При использовании может возникнуть трещина в выносе руля, а передняя вилка может сломаться. Шатунный узел также может сломаться, что приведёт к падению и травмам. Товар не соответствует требованиям соответствующего стандарта EN 14766.","en":"Design of the handbrake lever does not enable a safe grip or stop the bicycle. During use a crack in the handlebar stem may occur and the front fork may fracture. The crank assembly could also break, resulting in a fall and injuries. The product do not comply with the relevant standard EN 14766.","translated":true},"description":{"text":"Горный велосипед красно-белого цвета, с полной подвеской.","en":"Mountain bicycle red and white, full suspension.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-08-22"}],"photos":[{"id":390977,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/84728/390977-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/84728/390977-f.webp"},{"id":390978,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/84728/390978-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/84728/390978-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/84728","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/84728?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/84728","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}