{"lang":"ru","id":85246,"reference":"A11/0073/13","notification_type":"A11","published":"2013-10-03T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-040","title":{"text":"Деревянные музыкальные кубики","en":"Wooden musical blocks","translated":true},"name":{"text":"Деревянные музыкальные кубики","en":"Wooden musical blocks","translated":true},"name_specific":"Boikido12 musical blocks","brands":["Boikido"],"models":["7003-Z"],"barcodes":[],"batches":["3337680070038"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, поскольку состоит из двух пластиковых дисков, склеенных друг с другом, которые можно легко разъединить, получив две мелкие детали, которые могут быть проглочены и застрять в гортани. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because it is composed by two plastic discs glued one to each other that could be easily removed, resulting in two small parts that can be swallowed and get stuck in larynx. The product does not comply with the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Музыкальные кубики из 12 деревянных кубиков, большинство из которых со встроенными погремушечными эффектами, например колокольчиками. Упаковка: картонная коробка размером 19 x 19 x 5 см с прозрачным окошком для просмотра игрушки.","en":"Musical blocks consisting of 12 wooden blocks, most of them with built-in rattling effects such as bells. Packaging: cardboard box, size 19 x 19 x 5 cm, with a transparent window to view the toy.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-07-23"}],"photos":[{"id":391031,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/85246/391031-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/85246/391031-f.webp"},{"id":391032,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/85246/391032-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/85246/391032-f.webp"},{"id":391033,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/85246/391033-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/85246/391033-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/85246","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/85246?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/85246","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}