{"lang":"ru","id":8755,"reference":"1474/11","notification_type":"A12","published":"2011-12-16T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-051","title":{"text":"Искусственное дерево с гирляндой «45cm Cherry Tree with","en":"Artificial tree with lights \"45cm Cherry Tree with","translated":true},"name":{"text":"Искусственное дерево с гирляндой «45cm Cherry Tree with","en":"Artificial tree with lights \"45cm Cherry Tree with","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Astralis"],"models":["Batch: 00215712 Model: 14720020"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, так как положение проводников в соединениях трансформатора удерживается только пайкой, а барьеров, препятствующих уменьшению путей утечки и воздушных зазоров, нет. Если провод отсоединится, свободный конец может коснуться частей выходной цепи. Это может привести к появлению на выходе напряжения сети. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 61558.","en":"The product poses a risk of electric shock because the transformer connections rely upon the solder alone to maintain the position of the conductors and there are no barriers to prevent creepage distances and clearances from being reduced. If a wire should become detached the loose end could touch parts of the output circuit. This could make the output be at mains voltage. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 61558.","translated":true},"description":{"text":"Коричневое искусственное дерево высотой 45 см с 64 красными светодиодами и адаптером переменного/постоянного тока (RKBSAC2400200). Также выпускается в других цветах (белом и розовом, а также красном). Упаковано в коробку с изображением товара.","en":"Brown artificial tree 45cm high with 64 red LED lights and an AC/DC adaptor (RKBSAC2400200). Also comes in different colours (white and pink as well as red). Packaged in a box showing a picture of product.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384769,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/8755/384769-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/8755/384769-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/8755","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/8755?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/8755","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}