{"lang":"ru","id":8761,"reference":"1475/11","notification_type":"A12","published":"2011-12-16T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-051","title":{"text":"Игрушка-каталка «KROLIK Z BEBENKIEM»","en":"Push-along toy\"KROLIK Z BEBENKIEM\"","translated":true},"name":{"text":"Игрушка-каталка «KROLIK Z BEBENKIEM»","en":"Push-along toy\"KROLIK Z BEBENKIEM\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Suchanek Zabawki"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["5901448340367"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск: - удушья, так как барабанные палочки легко отделяются, могут быть взяты в рот и проглочены, и - травм, так как основание игрушки имеет острые края. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of - choking because the drumsticks can be easily detached, put into the mouth and swallowed, and - injuries because the base of the toy has sharp edges. The product does not comply with the Toys Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушка-каталка в виде кролика на двух колёсах из красного, жёлтого, синего и зелёного пластика. При толкании за ручку кролик бьёт в барабан. На игрушке есть наклейки с информацией о названии изделия, производителе, коде EAN и маркировке CE.","en":"Push-along toy in the form of a rabbit on two wheels made of red, yellow, blue and green plastic. When pushed using the handle, the rabbit plays a drum. On the toy there are stickers with information about the product name, the producer, the EAN code and CE-mark.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384770,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/8761/384770-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/8761/384770-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/8761","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/8761?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/8761","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}