{"lang":"ru","id":8947,"reference":"1506/11","notification_type":"A12","published":"2011-12-20T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-052","title":{"text":"Настольная лампа «Take Me Home»","en":"Table lamp \"Take Me Home\"","translated":true},"name":{"text":"Настольная лампа «Take Me Home»","en":"Table lamp \"Take Me Home\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["PANORAMA"],"models":["LC (on the label of the product)","SF-805 (on the packaging)"],"barcodes":[],"batches":["-"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током и пожара, так как: · он не обладает достаточной механической прочностью и может сломаться, оставив токоведущие части доступными. · Кабель питания лампы не защищён от вытягивания и скручивания, и токоведущие концы кабеля могут стать доступными. · Размеры вилки не соответствуют требованиям, и при подключении вилки пользователь может случайно коснуться её штырей. · Площадь поперечного сечения проводников в сетевом кабеле питания недостаточна, и кабель может перегреться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product poses a risk of electric shock and fire because: · It does not have sufficient mechanical strength and can break leaving live parts accessible. · The supply cable of the lamp is not protected against pulling and twisting and the live cable ends may become accessible. · The dimensions of the plug are not as required and during connection of the plug the user may touch the pins of the plug by accident. · The cross-sectional area of the conductors in the main supply cable is not sufficient and the cable may overheat. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Настольная лампа с движущимися картинками.","en":"Table lamp with moving pictures.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384807,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/8947/384807-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/8947/384807-f.webp"},{"id":384808,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/8947/384808-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/8947/384808-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/8947","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/8947?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/8947","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}