{"lang":"ru","id":90431,"reference":"A12/1589/13","notification_type":"A12","published":"2013-11-13T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-046","title":{"text":"Сетевой удлинитель","en":"Mains extension lead","translated":true},"name":{"text":"Сетевой удлинитель","en":"Mains extension lead","translated":true},"name_specific":"Base 3 + 4 Tomas + Interruptor","brands":["CODIS"],"models":["model DG D3/4K, ref. CD11865"],"barcodes":[],"batches":["8427993118659"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"На гнёздах розетки нет защитных шторок. Потребитель может ввести токопроводящие предметы в отверстия розеток и получить поражение электрическим током. Товар не соответствует Директиве о низковольтном оборудовании и соответствующему национальному стандарту","en":"There are no shutters on the socket holes. The consumer could introduce conducting objects into the socket holes and receive an electric shock. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant national standard","translated":true},"description":{"text":"Сетевой удлинитель длиной 3 метра с 7 розетками. Упакован в прозрачный пластик с картонной этикеткой.","en":"Mains extension lead, 3 metres long, with 7 outlet sockets. Packaged in transparent plastic with a card label.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-09-30"}],"photos":[{"id":391621,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/90431/391621-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/90431/391621-f.webp"},{"id":391622,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/90431/391622-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/90431/391622-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/90431","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/90431?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/90431","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}