{"lang":"ru","id":91217,"reference":"A12/1630/13","notification_type":"A12","published":"2013-11-19T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-047","title":{"text":"Колёсный погрузчик","en":"Wheel loader","translated":true},"name":{"text":"Колёсный погрузчик","en":"Wheel loader","translated":true},"name_specific":"ZW65; ZW75; ZW95","brands":["Hitachi"],"models":["Type: compact wheel loader models ZW65, ZW75, ZW95 Type approvals N463, N464, N465"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Гайка на рулевом колесе, которая не была должным образом затянута и зафиксирована, может привести к ослаблению рулевого колеса. Это может привести к потере управления во время движения. Товар не соответствует Директиве о машинном оборудовании 2006/42/ЕС.","en":"A nut on the steering wheel which has not been properly tightened and secured could result in the steering wheel becoming loose. This may result in losing control while driving. The product does not comply with the Machinery Directive 2006/42/EC.","translated":true},"description":{"text":"Касается автомобилей, выпущенных в 2010 - 2013 годах.","en":"Concerns vehicles built in 2010 - 2013.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":391776,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/91217/391776-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/91217/391776-f.webp"},{"id":391777,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/91217/391777-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/91217/391777-f.webp"},{"id":391778,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/91217/391778-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/91217/391778-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/91217","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/91217?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/91217","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}