{"lang":"ru","id":9253,"reference":"1557/11","notification_type":"A12","published":"2011-12-22T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-052","title":{"text":"Небесный фонарик «Football Flying Lanterns»,","en":"Sky lantern \"Football Flying Lanterns\",","translated":true},"name":{"text":"Небесный фонарик «Football Flying Lanterns»,","en":"Sky lantern \"Football Flying Lanterns\",","translated":true},"name_specific":null,"brands":["THUMBS UP"],"models":["5060113896216"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск пожара, так как после запуска фонарики неуправляемо летают в воздухе. Тогда очень трудно или невозможно избежать контакта фонариков с горючими материалами, например, с сухой растительностью или зданиями.","en":"The product poses a risk of fire because, after launching, the lanterns fly in the air without control. It is then very difficult or impossible to avoid the lanterns coming into contact with flammable material, e.g. dry vegetation or buildings.","translated":true},"description":{"text":"Летающие фонарики в форме футбольного мяча, упакованные в пластиковые пакеты с инструкцией по применению.","en":"Flying lanterns in the form of a football, packed in plastic bags with instructions for use.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":384870,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/9253/384870-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/9253/384870-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/9253","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/9253?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/9253","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}