{"lang":"ru","id":92837,"reference":"A12/1721/13","notification_type":"A12","published":"2013-11-27T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-048","title":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name_specific":"Professional Table Lamp","brands":["Unknown"],"models":["Model: TAL - 7"],"barcodes":[],"batches":["Bar code: 6 941834 104615"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Одиночные изолированные провода не имеют изолирующих втулок и могут соприкасаться с острыми металлическими деталями. К токоведущим контактам патронов люминесцентных ламп можно прикоснуться при замене лампы. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The single insulated wires do not have insulating sleeves and can come in contact with sharp metal parts. The live contacts of the fluorescent tube sockets can be touched when the tube is changed. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Настольная люминесцентная лампа. Упаковка: картонная коробка","en":"Fluorescent desk lamp. Packaging: cardboard box","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-09-23"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":391935,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/92837/391935-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/92837/391935-f.webp"},{"id":391936,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/92837/391936-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/92837/391936-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/92837","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/92837?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/92837","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}