{"lang":"ru","id":93991,"reference":"A12/1798/13","notification_type":"A12","published":"2013-12-04T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-049","title":{"text":"Пластиковые куклы","en":"Plastic dolls","translated":true},"name":{"text":"Пластиковые куклы","en":"Plastic dolls","translated":true},"name_specific":"The Mini Mermaids","brands":["Amatoys"],"models":["Item No: TY247261 0092"],"barcodes":[],"batches":["8435234919361"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, так как головы кукол содержат ди(2-этилгексил)фталат (DEHP) (измеренные значения до 21,6% по массе). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because the heads of the dolls contain di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured values up to 21.6% by weight). According to the REACH Regulation, the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Набор из двух кукол в форме русалок, одной большой и одной маленькой, со светом. Изделия поставляются в картонной блистерной упаковке с морскими рисунками.","en":"Set of two dolls in the shape of mermaids, one large and one small, with a light. The products are supplied in cardboard blister packaging with marine pictures.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-09-05"}],"photos":[{"id":392108,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/93991/392108-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/93991/392108-f.webp"},{"id":392109,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/93991/392109-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/93991/392109-f.webp"},{"id":392110,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/93991/392110-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/93991/392110-f.webp"},{"id":392111,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/93991/392111-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/93991/392111-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/93991","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/93991?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/93991","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}