{"lang":"ru","id":94432,"reference":"A12/1849/13","notification_type":"A12","published":"2013-12-10T05:00:00.000Z","modified":"2021-02-25T20:04:37.278Z","weekly_report":"Report-2013-050","title":{"text":"Пикап","en":"Pickup truck","translated":true},"name":{"text":"Пикап","en":"Pickup truck","translated":true},"name_specific":"Amarok","brands":["Volkswagen"],"models":["2H and SIB-MY withTDI 2,0 l CR engine."],"barcodes":[],"batches":["2012-2013-2014 vehicles"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Возможны утечки в обратной топливной трубке из-за резонанса вибрации или недостаточного расстояния между трубкой кондиционера и обратной топливной трубкой. Также у некоторых автомобилей в течение срока службы возможны утечки в трубопроводе высокого давления из-за использования некачественного сырья. Утечка топлива может привести к пожару.","en":"Leaks may occur in the fuel return pipe owing to vibration resonance or an insufficient distance between the air conditioning pipe and the fuel return pipe. There may also be leaks in the high pressure piping during the useful life of some vehicles owing to the use of faulty raw materials. The leakage of fuel may cause a fire.","translated":true},"description":{"text":"Пикап","en":"Pickup truck","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"AR","label":"Аргентина","en":"Argentina","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-11-21"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/94432","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/94432?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/94432","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}