{"lang":"ru","id":94843,"reference":"A12/1869/13","notification_type":"A12","published":"2013-12-11T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-050","title":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name_specific":"Super Capacity Desk Lamp","brands":["YAFA"],"models":["YF-8818"],"barcodes":[],"batches":["6921168320057"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Детей может привлечь дизайн лампы. Контакты встроенной вилки сконструированы неправильно. Поэтому пользователь может коснуться контактов под напряжением при подключении лампы к сети для подзарядки. Пластиковый материал недостаточно устойчив к нагреву и может деформироваться, делая токоведущие части доступными. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании, соответствующего европейского стандарта EN 60598 и соответствующего национального стандарта.","en":"Children can be attracted by the design of the lamp. The pins of the built-in plug are not properly designed. The user can consequently touch the live pins when plugging the lamp into the mains to recharge it. The plastic material is not sufficiently resistant to heat and may become deformed, making live parts accessible. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60598 and the relevant national standard.","translated":true},"description":{"text":"Перезаряжаемая портативная настольная лампа с основанием в форме слона. Цвет: зелёный. Упакована в прозрачную блистерную упаковку. Лампа заряжается путём подключения к сети.","en":"Rechargeable portable table lamp with base in the shape of an elephant. Colour: green. Packaged in a transparent blister pack. The lamp is charged by plugging it in to the mains.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-06-11"}],"photos":[{"id":392209,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/94843/392209-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/94843/392209-f.webp"},{"id":392207,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/94843/392207-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/94843/392207-f.webp"},{"id":392208,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/94843/392208-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/94843/392208-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/94843","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/94843?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/94843","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}