{"lang":"ru","id":95631,"reference":"A12/0007/14","notification_type":"A12","published":"2014-01-08T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-002","title":{"text":"Игрушечный пистолет","en":"Toy gun","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный пистолет","en":"Toy gun","translated":true},"name_specific":"Schusspistole Junior (\"Junior pistol\")","brands":["Ideal Westernland"],"models":["Art. No. 401 9151"],"barcodes":[],"batches":["DBGM 8632494"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Пиковый уровень звукового давления слишком высок. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The peak sound pressure level is too high. The product does not comply with the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечный чёрный пластиковый револьвер с барабаном для пистонов.","en":"Toy black plastic revolver with chamber for percussion caps.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-12-17"}],"photos":[{"id":392652,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/95631/392652-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/95631/392652-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/95631","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/95631?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/95631","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}