{"lang":"ru","id":96797,"reference":"A12/1991/13","notification_type":"A12","published":"2013-12-19T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-051","title":{"text":"Электрическая ловушка для насекомых","en":"Electric insect killer","translated":true},"name":{"text":"Электрическая ловушка для насекомых","en":"Electric insect killer","translated":true},"name_specific":"Electrical Mosquito Killer","brands":["CCJGE / Chuang Ji"],"models":["model CMD-25-D, ref. 02660"],"barcodes":[],"batches":["6927371300123"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Решетки высокого напряжения доступны и пользователь может их коснуться. Они остаются под напряжением 34V в течение одной секунды после отключения устройства от сети. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The high-voltage grilles are accessible and could be touched by the user. They remain live at 34V for one second after the device is disconnected from the mains. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Электрическая ловушка для насекомых, состоящая из лампы с решетками под напряжением. Упакован в картонную коробку.","en":"Electric insect killer consisting of a lamp with electrified grilles. Packaged in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-12-04"}],"photos":[{"id":392565,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/96797/392565-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/96797/392565-f.webp"},{"id":392566,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/96797/392566-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/96797/392566-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/96797","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/96797?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/96797","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}