{"lang":"ru","id":97303,"reference":"A12/2007/13","notification_type":"A12","published":"2013-12-19T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-051","title":{"text":"Игрушечный пистолет с лазером","en":"Toy gun with laser","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный пистолет с лазером","en":"Toy gun with laser","translated":true},"name_specific":"Laser pistol set with electronic target - S.W.A.T.","brands":["Xinze"],"models":["NO.XZ.H10+"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Игрушка является лазерным изделием класса 2 и может причинить повреждение зрения. Товар не соответствует Директиве о безопасности игрушек и соответствующему европейскому стандарту EN 62115.","en":"The toy is a Class 2 laser product and could cause damage to sight. The product does not comply with the ToyvSafety Directive and the relevant European standard EN 62115.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый игрушечный пистолет с лазером и светодиодной лампой. В комплект также входит электронная мишень, напоминающая доску для дартса. Пистолет и мишень работают от батареек. Товар упакован в картонную коробку с прозрачным окном спереди.","en":"Plastic toy gun with laser and LED lamp. The product contains also an electronic target resembling a dart board. The gun and the target run with batteries. The product is packed in a cardboard box with transparent window in front.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HR","label":"Хорватия","en":"Croatia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-12-04"},{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-12-04"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-12-04"}],"photos":[{"id":392644,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/97303/392644-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/97303/392644-f.webp"},{"id":392645,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/97303/392645-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/97303/392645-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/97303","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/97303?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/97303","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}