{"lang":"ru","id":97676,"reference":"A12/0071/14","notification_type":"A12","published":"2014-01-13T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2014-002","title":{"text":"Зарядное устройство для аккумуляторов","en":"Battery charger","translated":true},"name":{"text":"Зарядное устройство для аккумуляторов","en":"Battery charger","translated":true},"name_specific":"PowerPeak","brands":["RC-SPORTS"],"models":["RC 230V PowerPeak 1/2/5A9"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку: 1. В трансформаторе устройства выходной провод первичной обмотки контактирует с проводом вторичной обмотки. 2. На печатной плате между первичной и вторичной цепями подключен только один конденсатор. 3. В трансформаторе между первичной и вторичной обмотками только два слоя ленты. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"The product poses a risk of electric shock because: 1. In the transformer of the appliance an output wire of the primary winding is in contact with a wire of the secondary winding. 2. On the printed circuit board there is only one capacitor connected between the primary and secondary circuits. 3. In the transformer there are only two layers of tape between the primary and secondary windings. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Зарядное устройство для батарей.","en":"Charger for batteries.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2013-10-30"}],"photos":[{"id":392821,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/97676/392821-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/97676/392821-f.webp"},{"id":392822,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/97676/392822-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/97676/392822-f.webp"},{"id":392823,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/97676/392823-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/97676/392823-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/97676","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/97676?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/97676","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}